Signification du mot "discretion is the better part of valor" en français

Que signifie "discretion is the better part of valor" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

discretion is the better part of valor

US /dɪˈskreʃ.ən ɪz ðə ˈbet̬.ɚ pɑːrt əv ˈvæl.ɚ/
UK /dɪˈskreʃ.ən ɪz ðə ˈbet.ə pɑːt əv ˈvæl.ə/
"discretion is the better part of valor" picture

Expression Idiomatique

la prudence est la mère de la sûreté, la prudence est la meilleure part de la bravoure

it is often wiser to avoid a dangerous or difficult situation than to confront it

Exemple:
I decided not to argue with the angry customer, thinking that discretion is the better part of valor.
J'ai décidé de ne pas me disputer avec le client en colère, pensant que la prudence est la mère de la sûreté.
He chose to walk away from the fight, knowing that discretion is the better part of valor.
Il a choisi de s'éloigner de la bagarre, sachant que la prudence est la meilleure part de la bravoure.